Por Caya
Esta es la versión real de los hechos...
Jueves 10pm - Arriban Ronny, Mojca, Ivonne, Mario, Label y Daniel, 6 de las 7 personas que esperábamos, primer desconcierto, dónde están sus maletas?? No pues que no llegaron, se quedaron en Nueva York! Y el 7o., Daniel, donde esta? No pues que llegaba en AirFrance
a las 9:30pm - correle a la otra terminal! Lo encontramos y nos vamos al hotel.
Jueves 10pm - Arriban Ronny, Mojca, Ivonne, Mario, Label y Daniel, 6 de las 7 personas que esperábamos, primer desconcierto, dónde están sus maletas?? No pues que no llegaron, se quedaron en Nueva York! Y el 7o., Daniel, donde esta? No pues que llegaba en AirFrance
a las 9:30pm - correle a la otra terminal! Lo encontramos y nos vamos al hotel.
Oye Ronny que mañana hay que estar en la conferencia de prensa a las 10am, a las 4pm hay que hacer soundcheck en TV Azteca porque grabarán 3 canciones para animal nocturno, después a
las 7 hay que hacer soundcheck en el ajusco y a las 9 regresar a la televisora para una entrevista. Ronny - ok, no problem, everything's good except for the 10am press conference, we've been traveling for 24 hours and have no clothes!!!
las 7 hay que hacer soundcheck en el ajusco y a las 9 regresar a la televisora para una entrevista. Ronny - ok, no problem, everything's good except for the 10am press conference, we've been traveling for 24 hours and have no clothes!!!
ERROR: A pesar de que se advirtió con al menos 3 meses de anticipación a los organizadores que compraran boletos para vuelo directo, sin escalas y mucho menos pasando por Estados Unidos, les valió cacahuate, los compraron el miercoles en la noche y fueron los únicos que encontraron. Xymox tuvo que manejar 2 horas a Berlin, tomar un vuelo a Nueva York, perderse 7 horas en el aeropuerto, ser desvestidos, interrogados y tratados como delincuentes porque hasta las huellas dactilares les tomaron, y además de todo, ni siquiera mandaron sus maletas. Por eso solicitaron NO VOLAR POR EUA!
Jueves 11:30pm - Llegando al hotel, lo primero que querían era tomar una chela y relajarse. El bar está cerrado. Vamos por chelas - no, pero que eso no entra en los viáticos, y bla bla bla, no hay bronca yo las pago, dame un ride en la van - no, que la gasolina, que la habitación, que está muy lejos, que vayan caminando al super, bla bla bla. Ok, yo voy, gracias.
ERROR: No estaban listos para recibir a las bandas, no habia restaurant, ni alimentos, ni bebidas.
Viernes 2pm - Llegamos al hotel. Después de intentar toda la mañana comunicarnos para rastrear el equipaje, nos confirman que sí llego en el vuelo de las 13:30 pero que tienen que ir personalmente y presentar pase de abordar y pasaporte. Llegando a terminal 2, el oficial resulta ser fan de Xymox y los deja pasar sin requisición de documentos y solo con un autógrafo como peaje.
Regresando del aeropuerto, nos informan que el permiso de trabajo solo les permite tocar el sabado, no pueden hacer el programa de television o seran multados. Ronny dice ok.
ERROR: Programan un itinerario de entrevistas, presentaciones y nunca se les ocurrió tramitar el permiso.
Viernes 5pm - Oigan, todavia no está listo el escenario ni el audio, ni las luces, yo creo que como a las 9 empezamos el soundcheck, entretengan a Xymox y al rato les confirmamos a que hora
les toca. Ok, vamos a Coyoacán a comer y a dar el rol. La comida bien, las chelas, bien. 9pm - Oigan que mejor como a las 12. Ok, vamos a Bizarro por otra chela. Llegamos, el lugar como nunca, lleno! Solo el mesero reconoce a la banda y pide una disculpa por no tener lugar. Que onda, que hacemos? Ronny - compremos unas chelas y esperemos en el hotel.
ERROR: No tenían logistica de tiempos para el montaje, prueba de sonido, etc.
Viernes 9pm - Oye, acabamos de conseguir el equipo que necesita Xymox para tocar, te lo van a pasar a dejar a Coyoacan. (De este equipo dependía el 90% del show de Xymox porque es con el que reproducen las secuencias).
ERROR: Ni siquiera tenían completo el rider que Ronny solicitó mas de un mes antes.
Viernes 12pm - Oigan que todavia no hay escenario, el terreno esta inestable y no logran montarlo. El nuevo P.A. acaba de llegar.
Ronny - ok, vamos a dormir y vamos a hacer soundcheck a la hora que sea, no importa si son las 3,4, 5 de la mañana.
Sabado 2am - ya estan montando el escenario.
Sabado 4am - ya casi queda.
Sabado 7am - Yo creo que podemos empezar soundcheck a las 9am. Pero Leaves y Atrocity quieren empezar. Xymox va a las 11. Ronny dice - ok, nos vemos a las 10:30
Sabado 10am - Que ya subieron Leaves y Atrocity al soundcheck y parece que todo va bien.
Sabado 11:30 - Leaves y Atrocity regresan al hotel con fotos de cómo el escenario se abrio bajo sus pies y avisan al resto de las bandas. Ronny - guys go check please and let us know what's
happening and if it's save we won't play.
Sabado 1:30pm - Efectivamente desmontaron el escenario a peticion del manager de Leaves y Atrocity porque considera que no es seguro para ninguna de las bandas. Nos harán saber más tarde a que hora empieza el soundcheck.
(El evento tenía planeado iniciar a las 12 con el show medieval, las bandas nacionales empezarían a las 6pm, y Clan of Xymox sería la primera de las internacionales en tocar a las 9pm, en segundo lugar iría Leaves, Atrocity, Lacrimas y To Die for al final).
Ronny - ok, let's go to Xochimilco.
Sabado 4pm - Oye que todavia no queda el escenario, lo mandaron traer de Ecatepec y se tardó mucho en llegar, nadie ha hecho soundcheck. Ronny - Ok, we don't need soundcheck, we've been playing for 25 years! Just get everything on stage and we will play.
ERROR: A las 12 de la noche ofrecimos traer un escenario que estaba en la salida a Cuernavaca, no aceptaron ayuda porque "todo estaba bajo control".
Sabado 7pm - Oye que Ronny necesita aqui los teclados para programarlos. Correle al Ajusco. Nos vamos a las 9pm. Oye, pero que no pueden desconectar los convertidores de voltaje porque estan conectados a todo el escenario. Ok, no importa, solo traigan los adaptadores de conexion europea. No, es que ya no hay, no tenemos dinero, tú ve a Perisur a comprarlos con tu tarjeta, ai luego hacemos cuentas.
ERROR: Como es posible que teniendo 4 bandas europeas con instrumentos europeos con conexiones europeas no tengan adaptadores ni convertidores de voltaje?! Y que no tengan presupuesto ni gente que pueda comprarlos?!
Sabado 9pm - Xymox esperando para partir al Ajusco. Ronny - where are my keyboards? No pues que ya no los pudieron traer, que lo hagas llegando. Ronny - Mhjm...ok. Ivonne - I won't hear anything up there!
Sabado 10:30 - Estaba tocando la última banda nacional. Ivonne y Ronny programan los teclados. Mario checa las guitarras. Parece que está todo bien. Mojca - por qué nos invitaron a este festival? ES UN FESTIVAL METALERO? Ok, tratemos de hacer lo mejor. Ronny - esa
batería tienen que desmontarla, no debe de ir en el escenario.
Ivonne - esa bateria esta en donde deberian estar mis teclados.
Ronny - les envie el rider de como debia de ir todo acomodado. Por favor que nadie suba al escenario mientras tocamos.
Ronny - quiten esa bateria por favor.
Staff - no podemos moverla esta microfoneada.
Ronny - Mjhmmm....ok!
10:50pm - Termina la ultima banda nacional. Xymox sube al escenario para revisar sus instrumentos.
Ronny - esto no va aqui, muevan esto, esto debe de ir aqui, esto alla, etc.
Mojca - Mi bajo no suena.
Ivonne - donde esta mi tascam?
Mario - qué le hicieron a las guitarras?
11:10 - Parece que ya esta todo conectado. Suena el bajo, la guitarra, los teclados, solo falta una base para la guitarra de Ronny.
11:20pm - donde esta la base para la guitarra? Xymox regresa a la van mientras consiguen la base.
11:30pm Xymox regresa. Antes de subir al escenario el manager de Leaves y Atrocity amenaza a Ronny. Te has tomado demasiado tiempo para acomodar tus instrumentos, Leaves debe subirse a las 12! Solo tocaras 20min. Ronny - Fuck you!
11:40pm - Avisen a Xymox que tienen 10min para terminar su set. Pero si apenas van 5 canciones. No importa. Bajenlos o los apago.
Mario les quedan 10min. Mario - no. Daniel por favor avisale a Mojca que les quedan 10min. Mojca - No! Termina la 6a. canción y antes de que empiece la 7a., Mojca pide que paren y da el anuncio al público: "Las otras bandas ya no quieren que toquemos, asi que esta es nuestra última canción".
Estaba en el segundo coro de Louis cuando el vocalista de Atrocity quito el volumen del microfono de Ronny. Ronny voltea y reclama al encargado, el se lava las manos y señala al vocalista. Ronny sube el volumen y regresa al escenario. El manager y el vocalista de
Atrocity exigen que los apaguen o empezaran a golpear gente.
Jueves 11:30pm - Llegando al hotel, lo primero que querían era tomar una chela y relajarse. El bar está cerrado. Vamos por chelas - no, pero que eso no entra en los viáticos, y bla bla bla, no hay bronca yo las pago, dame un ride en la van - no, que la gasolina, que la habitación, que está muy lejos, que vayan caminando al super, bla bla bla. Ok, yo voy, gracias.
ERROR: No estaban listos para recibir a las bandas, no habia restaurant, ni alimentos, ni bebidas.
Viernes 2pm - Llegamos al hotel. Después de intentar toda la mañana comunicarnos para rastrear el equipaje, nos confirman que sí llego en el vuelo de las 13:30 pero que tienen que ir personalmente y presentar pase de abordar y pasaporte. Llegando a terminal 2, el oficial resulta ser fan de Xymox y los deja pasar sin requisición de documentos y solo con un autógrafo como peaje.
Regresando del aeropuerto, nos informan que el permiso de trabajo solo les permite tocar el sabado, no pueden hacer el programa de television o seran multados. Ronny dice ok.
ERROR: Programan un itinerario de entrevistas, presentaciones y nunca se les ocurrió tramitar el permiso.
Viernes 5pm - Oigan, todavia no está listo el escenario ni el audio, ni las luces, yo creo que como a las 9 empezamos el soundcheck, entretengan a Xymox y al rato les confirmamos a que hora
les toca. Ok, vamos a Coyoacán a comer y a dar el rol. La comida bien, las chelas, bien. 9pm - Oigan que mejor como a las 12. Ok, vamos a Bizarro por otra chela. Llegamos, el lugar como nunca, lleno! Solo el mesero reconoce a la banda y pide una disculpa por no tener lugar. Que onda, que hacemos? Ronny - compremos unas chelas y esperemos en el hotel.
ERROR: No tenían logistica de tiempos para el montaje, prueba de sonido, etc.
Viernes 9pm - Oye, acabamos de conseguir el equipo que necesita Xymox para tocar, te lo van a pasar a dejar a Coyoacan. (De este equipo dependía el 90% del show de Xymox porque es con el que reproducen las secuencias).
ERROR: Ni siquiera tenían completo el rider que Ronny solicitó mas de un mes antes.
Viernes 12pm - Oigan que todavia no hay escenario, el terreno esta inestable y no logran montarlo. El nuevo P.A. acaba de llegar.
Ronny - ok, vamos a dormir y vamos a hacer soundcheck a la hora que sea, no importa si son las 3,4, 5 de la mañana.
Sabado 2am - ya estan montando el escenario.
Sabado 4am - ya casi queda.
Sabado 7am - Yo creo que podemos empezar soundcheck a las 9am. Pero Leaves y Atrocity quieren empezar. Xymox va a las 11. Ronny dice - ok, nos vemos a las 10:30
Sabado 10am - Que ya subieron Leaves y Atrocity al soundcheck y parece que todo va bien.
Sabado 11:30 - Leaves y Atrocity regresan al hotel con fotos de cómo el escenario se abrio bajo sus pies y avisan al resto de las bandas. Ronny - guys go check please and let us know what's
happening and if it's save we won't play.
Sabado 1:30pm - Efectivamente desmontaron el escenario a peticion del manager de Leaves y Atrocity porque considera que no es seguro para ninguna de las bandas. Nos harán saber más tarde a que hora empieza el soundcheck.
(El evento tenía planeado iniciar a las 12 con el show medieval, las bandas nacionales empezarían a las 6pm, y Clan of Xymox sería la primera de las internacionales en tocar a las 9pm, en segundo lugar iría Leaves, Atrocity, Lacrimas y To Die for al final).
Ronny - ok, let's go to Xochimilco.
Sabado 4pm - Oye que todavia no queda el escenario, lo mandaron traer de Ecatepec y se tardó mucho en llegar, nadie ha hecho soundcheck. Ronny - Ok, we don't need soundcheck, we've been playing for 25 years! Just get everything on stage and we will play.
ERROR: A las 12 de la noche ofrecimos traer un escenario que estaba en la salida a Cuernavaca, no aceptaron ayuda porque "todo estaba bajo control".
Sabado 7pm - Oye que Ronny necesita aqui los teclados para programarlos. Correle al Ajusco. Nos vamos a las 9pm. Oye, pero que no pueden desconectar los convertidores de voltaje porque estan conectados a todo el escenario. Ok, no importa, solo traigan los adaptadores de conexion europea. No, es que ya no hay, no tenemos dinero, tú ve a Perisur a comprarlos con tu tarjeta, ai luego hacemos cuentas.
ERROR: Como es posible que teniendo 4 bandas europeas con instrumentos europeos con conexiones europeas no tengan adaptadores ni convertidores de voltaje?! Y que no tengan presupuesto ni gente que pueda comprarlos?!
Sabado 9pm - Xymox esperando para partir al Ajusco. Ronny - where are my keyboards? No pues que ya no los pudieron traer, que lo hagas llegando. Ronny - Mhjm...ok. Ivonne - I won't hear anything up there!
Sabado 10:30 - Estaba tocando la última banda nacional. Ivonne y Ronny programan los teclados. Mario checa las guitarras. Parece que está todo bien. Mojca - por qué nos invitaron a este festival? ES UN FESTIVAL METALERO? Ok, tratemos de hacer lo mejor. Ronny - esa
batería tienen que desmontarla, no debe de ir en el escenario.
Ivonne - esa bateria esta en donde deberian estar mis teclados.
Ronny - les envie el rider de como debia de ir todo acomodado. Por favor que nadie suba al escenario mientras tocamos.
Ronny - quiten esa bateria por favor.
Staff - no podemos moverla esta microfoneada.
Ronny - Mjhmmm....ok!
10:50pm - Termina la ultima banda nacional. Xymox sube al escenario para revisar sus instrumentos.
Ronny - esto no va aqui, muevan esto, esto debe de ir aqui, esto alla, etc.
Mojca - Mi bajo no suena.
Ivonne - donde esta mi tascam?
Mario - qué le hicieron a las guitarras?
11:10 - Parece que ya esta todo conectado. Suena el bajo, la guitarra, los teclados, solo falta una base para la guitarra de Ronny.
11:20pm - donde esta la base para la guitarra? Xymox regresa a la van mientras consiguen la base.
11:30pm Xymox regresa. Antes de subir al escenario el manager de Leaves y Atrocity amenaza a Ronny. Te has tomado demasiado tiempo para acomodar tus instrumentos, Leaves debe subirse a las 12! Solo tocaras 20min. Ronny - Fuck you!
11:40pm - Avisen a Xymox que tienen 10min para terminar su set. Pero si apenas van 5 canciones. No importa. Bajenlos o los apago.
Mario les quedan 10min. Mario - no. Daniel por favor avisale a Mojca que les quedan 10min. Mojca - No! Termina la 6a. canción y antes de que empiece la 7a., Mojca pide que paren y da el anuncio al público: "Las otras bandas ya no quieren que toquemos, asi que esta es nuestra última canción".
Estaba en el segundo coro de Louis cuando el vocalista de Atrocity quito el volumen del microfono de Ronny. Ronny voltea y reclama al encargado, el se lava las manos y señala al vocalista. Ronny sube el volumen y regresa al escenario. El manager y el vocalista de
Atrocity exigen que los apaguen o empezaran a golpear gente.
Xymox sigue tocando. El manager obliga al staff a apagar los monitores de Xymox. Y temerosos a ser golpeados, apagan finalmente la musica.
Xymox comienza a desconectar sus instrumentos obviamente muy disgustados. El resto del staff invade el escenario y empiezan a preparar todo para la siguiente banda.
Ronny se dirige al manager y al vocalista y los llama "fucking nazis!". Tratamos de llevarlos hacia la van pero el resto de las bandas los abordan y comienzan a discutir con ellos. Tenemos que
irnos o nos van a madrear a todos. Donde esta Ronny? Ronny desde el escenario comienza a mentar madres contra las otras bandas y les comparte el dedo medio. El publico, mayoritariamente fans de Xymox, no dejan de aclamarlo. Finalmente al tener a todos cerca de la van, tratamos de irnos pero los fans no dejaban de pedir fotos y autografos.Chavos en buena onda, si no nos vamos, nos van a madrear.
Mojca - las otras bandas no nos dejaron tocar, lo sentimos mucho. El vocal de Atrocity y Leaves amenazan a Mojca y tratan de golpearla.
Ronny se dirige al manager y al vocalista y los llama "fucking nazis!". Tratamos de llevarlos hacia la van pero el resto de las bandas los abordan y comienzan a discutir con ellos. Tenemos que
irnos o nos van a madrear a todos. Donde esta Ronny? Ronny desde el escenario comienza a mentar madres contra las otras bandas y les comparte el dedo medio. El publico, mayoritariamente fans de Xymox, no dejan de aclamarlo. Finalmente al tener a todos cerca de la van, tratamos de irnos pero los fans no dejaban de pedir fotos y autografos.Chavos en buena onda, si no nos vamos, nos van a madrear.
Mojca - las otras bandas no nos dejaron tocar, lo sentimos mucho. El vocal de Atrocity y Leaves amenazan a Mojca y tratan de golpearla.
Subimos a Xymox a la van y salimos de ahi.
12:30am - Desde una sala privada en el hotel, nos enteramos que se quedaron sin planta de luz y que Leaves trato de cantar a capella, pero el publico seguia pidiendo a Xymox. Ronny y compañia estan orgullosos de sus fans.
4:00am - Leaves y Atrocity han regresado al hotel. Lacrimas partio hacia el aeropuerto, nunca lograron tocar, su vuelo salia a las 7am.
12:30am - Desde una sala privada en el hotel, nos enteramos que se quedaron sin planta de luz y que Leaves trato de cantar a capella, pero el publico seguia pidiendo a Xymox. Ronny y compañia estan orgullosos de sus fans.
4:00am - Leaves y Atrocity han regresado al hotel. Lacrimas partio hacia el aeropuerto, nunca lograron tocar, su vuelo salia a las 7am.
To Die For tocaron ante un publico muy escaso durante una hora aproximadamente.
Domingo 2pm - Todo ocurre aparentemente con tranquilidad. Nos vamos al centro a comer, a turistear y echar una chela.
> 9pm - Se han ido el resto de las bandas excepto To die for. Pero han sido canceladas las habitaciones de 2 de los integrantes de Xymox, el hotel esta lleno, y tiene que compartir habitacion 3 personas.
ERROR: No hubo planeacion de los vuelos, de las reservaciones, de los alimentos, de transportacion, de nada!
Domingo 2pm - Todo ocurre aparentemente con tranquilidad. Nos vamos al centro a comer, a turistear y echar una chela.
> 9pm - Se han ido el resto de las bandas excepto To die for. Pero han sido canceladas las habitaciones de 2 de los integrantes de Xymox, el hotel esta lleno, y tiene que compartir habitacion 3 personas.
ERROR: No hubo planeacion de los vuelos, de las reservaciones, de los alimentos, de transportacion, de nada!
Lunes 5am - Despedimos a Ronny, Mojca, Daniel,Lebo, Ivonne y Mario.
Martes 10pm - Despedimos a Heiko.
Podria comentar muchas mas cosas, pero creo que con esto es suficiente para que cada quien saque sus propias conclusiones. Me apena haber participado en un evento de tan poca seriedad, con gente que no tenia idea de lo que estaba haciendo, sin ninguna capacidad de organización.
Martes 10pm - Despedimos a Heiko.
Podria comentar muchas mas cosas, pero creo que con esto es suficiente para que cada quien saque sus propias conclusiones. Me apena haber participado en un evento de tan poca seriedad, con gente que no tenia idea de lo que estaba haciendo, sin ninguna capacidad de organización.
Y el lamentable enfrentamiento entre las bandas fue solo una consecuencia de la mala organización.
Mi único consuelo es que Clan of Xymox se comprometió a regresar en un futuro no muy lejano con un set de al menos 2 horas.
Ah! Y para los pocos fans y groupies de las bandas metaleras que le andan echando la culpa a Xymox...que pena me dan.
Mi único consuelo es que Clan of Xymox se comprometió a regresar en un futuro no muy lejano con un set de al menos 2 horas.
Ah! Y para los pocos fans y groupies de las bandas metaleras que le andan echando la culpa a Xymox...que pena me dan.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario